Maquetación de folletos en ruso y búlgaro para una marca española de moda
Volvimos a demostrar que la maquetación y edición gráfica de documentos en alfabetos no latinos (en este caso, ruso y búlgaro) es una de nuestras especialidades: tras la maquetación en InDesign, el control de calidad lo llevaron a cabo dos traductores nativos.
La corrección de pruebas se terminó a tiempo y los documentos en ruso y búlgaro se imprimieron en el plazo fijado.
Ficha sintética del proyecto
| Sector de actividad | Diseño, moda, fabricación y distribución textil |
| Recursos asignados |
|
¿Necesitas asesoramiento?
Te llamamosNuestros clientes
-
Traducción al chino de un envase para la industria láctea
-
Traducción del español al catalán, gallego y euskera de una aplicación informática para móviles
-
Traducción jurídica del italiano al español de un informe de precios de transferencia
-
Traducción del inglés a trece idiomas de escenarios de exposición y fichas de seguridad de sustancias químicas
-
Traducción del inglés al español y maquetación de la versión española de un catálogo y un manual de uso
-
Traducción del español al portugués de fichas descriptivas de equipos de protección individual
-
Traducción jurada al francés y al árabe de un tríptico para el Registro Civil de Madrid
-
Traducción al español de la página web de comercio electrónico de un mayorista de productos informáticos
-
Traducción en español de un contrato de cooperación en el sector agroalimentario
-
Traducción de francés al neerlandés y alemán de una revista turística








