Edición:

El presente sitio es propiedad de Versa
Responsable de la publicación: Cristina Lopez

Desarrollo – Realización:

El sitio www.versatraduccion.com ha sido realizado por la agencia de comunicación Alpynist.

Hospedaje:

El prestatario que asegura el almacenaje directo y permanente del sitio es la sociedad OVH.

Derechos de autor y derecho de reproducción:

El nombre del dominio "versatraduccion.com" está reservado por la sociedad Versa.
Por otro lado, la totalidad del sitio y cada uno de sus elementos tomados en forma separada, depende de la legislación francesa e internacional en lo referente al derecho de autor y, más ampliamente, al de propiedad intelectual (incluyendo especialmente la protección en concepto de derecho de autor, derecho de marcas, derecho de bases de datos).

Todos los derechos de reproducción, representación y comunicación pública están reservados, incluyendo los documentos que se pueden descargar y las representaciones visuales, audiovisuales, fotográficas, iconográficas, logos y otros.

La reproducción de los textos en papel está autorizada bajo reserva de cumplir con las tres condiciones siguientes:

• difusión gratuita;
• respeto de la totalidad de los documentos reproducidos (ninguna modificación ni alteración);
• cita clara y legible de la fuente con la siguiente inscripción: "documento proveniente del sitio de Internet www.versatraduccion.com. Los derechos de reproducción están reservados y estrictamente limitados".

Para cualquier otra utilización, consúltenos.

Créditos fotos:

Las representaciones iconográficas y fotográficas contenidas en este sitio se utilizan con la aprobación de sus autores.
Según el código de propiedad intelectual, estas representaciones iconográficas y fotográficas siguen siendo propiedad de sus autores. La reproducción de estas fotografías e ilustraciones está prohibida sin la previa autorización.

Política de protección de los datos personales:

• Naturaleza de los datos obtenidos
  Las informaciones obtenidas proceden de la comunicación voluntaria de su dirección de correo electrónico  o de los datos de los formularios de contacto del sitio.
• Utilización de los datos obtenidos
  Ninguna información personal que lo concierna será cedida a terceros o utilizada con fines no previstos:
• Derecho de acceso, modificación y eliminación
  
  

Usted puede ejercer este derecho enviando un correo electrónico al director de la publicación:
Correo electrónico: info[ @ ]versatraduccion.com

Enlaces:

El sitio www.versatraduccion.com brinda enlaces hacia otros sitios. Estos sitios, cuyas direcciones se verifican regularmente, no forman parte del sitio www. versatraduccion.com Versatraduccion.com no posee el dominio de su contenido y declina toda responsabilidad en lo concerniente a las informaciones que allí se presentaren.

Advertencia:

Los documentos que difundimos en este sitio en versión electrónica, son objeto de numerosas relecturas, sin embargo, pueden contener errores. Si usted los advierte, no dude en hacérnoslo saber contactando al director de la publicación, para que procedamos a las rectificaciones correspondientes.

Por otro lado, los textos difundidos pueden haber sido objeto de actualizaciones entre el momento en que los cargó y el momento en que se dio cuenta de ello. En consecuencia, no garantizamos, de ninguna manera que estas informaciones sean exactas, completas o que estén actualizadas. Versatraduccion.com no será responsable de eventuales daños directos o de los virus que puedan afectar a su ordenador u otro material informático. De manera general versatraduccion.com no provee garantía alguna, expresa o tácita, en lo que concierne la totalidad o parcialidad del sitio.